Kas jāzina
- Ieslēgt subtitrus: velciet uz leju vai nospiediet tālvadības pults pogu uz leju > Subtitri > vajadzīgā valoda.
-
Izslēdziet subtitrus: velciet uz leju vai nospiediet tālvadības pults pogu uz leju > Subtitri > Izslēgt.
- Lai uz īsu brīdi saņemtu subtitrus, informējot par tikko teikto, aktivizējiet Siri un sakiet: "ko viņš/viņa teica?"
Šajā rakstā ir paskaidrots, kā ieslēgt subtitrus Apple TV un kā tos izslēgt. Subtitri ir ļoti noderīgi skatītājiem ar dzirdes traucējumiem vai ja skatāties kaut ko valodā, kuru nerunājat. Ne katra lietotne atbalsta subtitrus vienādi, taču tālāk ir norādīts, kā izmantot subtitrus.
Kā ieslēgt subtitrus Apple TV?
Lai ieslēgtu subtitrus saderīgā Apple TV lietotnē, veiciet šīs darbības:
- Sāciet atskaņot videoklipu, kuru vēlaties skatīties.
- Apple TV tālvadības pultī velciet uz leju vai nospiediet pogu uz leju, lai atvērtu izvēlni ekrāna augšdaļā.
-
Noklikšķiniet uz Subtitri.
Image - Izvēlieties no pieejamo valodu saraksta sadaļā Subtitri. Noklikšķiniet uz tā, kuru vēlaties ieslēgt.
-
Pēc mirkļa ekrānā parādīsies subtitri sinhronizācijā ar jūsu videoklipu.
Vai jums vēlreiz jādzird dialoga fragments vai jāredz tas ar subtitriem, lai pārliecinātos, ka pareizi sapratāt? Aktivizējiet Siri un sakiet: "ko viņš/viņa teica?" Šī komanda uz īsu laiku attīs videoklipu, ieslēgs subtitrus un atsāks atskaņošanu. Subtitri pēc dažām sekundēm automātiski pazudīs.
Kā Apple TV izslēgt subtitrus?
Ja subtitri ir ieslēgti un vēlaties tos izslēgt Apple TV, veiciet šīs darbības:
- Kamēr tiek atskaņots videoklips un ir iespējoti subtitri, velciet uz leju vai nospiediet pogu uz leju, lai atvērtu izvēlni ekrāna augšdaļā.
-
Noklikšķiniet uz Subtitri.
Image - Noklikšķiniet uz Izslēgt.
Kā pēc noklusējuma ieslēgt subtitrus visām Apple TV lietotnēm
Pēdējā sadaļā aprakstītā metode ir piemērota, ja vēlaties ieslēgt subtitrus visam, ko pašlaik skatāties. Bet, ja Apple TV ir jāiespējo subtitri visam, ko skatāties, veiciet šīs darbības, lai pēc noklusējuma ieslēgtu subtitrus:
-
Noklikšķiniet uz Iestatījumi.
Image -
Noklikšķiniet uz Pieejamība.
Image -
Noklikšķiniet uz Subtitri.
Image -
Noklikšķiniet uz Slēgtie paraksti un SDH, lai iestatījums pārslēgtos uz Ieslēgts,
Image
Vai zinājāt, ka Apple TV ļauj mainīt subtitru izskatu?
Kā pastāvīgi izslēgt subtitrus Apple TV?
Ja savā Apple TV pēc noklusējuma esat iespējojis subtitrus visās video lietotnēs un nevēlaties šo iestatījumu, veiciet šīs darbības:
-
Noklikšķiniet uz Iestatījumi.
Image -
Noklikšķiniet uz Pieejamība.
Image -
Noklikšķiniet uz Subtitri.
Image -
Noklikšķiniet uz Slēgtie paraksti un SDH, lai iestatījums pārslēgtos uz Izslēgts,
Image
FAQ
Kā pievienot subtitrus pakalpojumā Netflix Apple TV?
Lai pievienotu Netflix subtitrus Apple TV, atveriet lietotni Netflix un atlasiet pārraidi vai filmu. Ja jums ir Apple TV 4 vai 4K, velciet lejup pa Apple TV tālvadības pulti. Ekrānā atlasiet Subtitri, pēc tam izvēlieties valodu.
Kā izslēgt subtitrus pakalpojumā Netflix Apple TV?
Lai izslēgtu Netflix subtitrus savā Apple TV, atveriet lietotni Netflix un atlasiet pārraidi vai filmu. Ja jums ir Apple TV 4 vai 4K, velciet lejup pa Apple TV tālvadības pulti. Ekrānā atlasiet Subtitri, pēc tam noklikšķiniet uz Izslēgts.
