Neatkarīgi no tā, vai jūs bieži ceļojat uz citām valstīm, strādājat ar cilvēkiem, kas runā citā valodā, vai jums ir personiskas draudzības ar cilvēkiem, kuru dzimtā valoda nav jūsu dzimtā, iespējams, esat saskāries ar valodas barjeru.
Par laimi, Android un iPhone ierīcēm ir daudz lielisku lietotņu, kas var palīdzēt pārvarēt šo plaisu. Mēs esam apkopojuši savus 6 izlases no desmitiem pieejamajiem.
Vai tālrunī ir nepieciešama tulkošanas lietotne jūsu datorā? Izmēģiniet tulkošanas lietotnes un pārlūkprogrammas paplašinājumus darbvirsmai.
Vislabākais ar roku rakstītiem tulkojumiem: Google tulkotājs
Kas mums patīk
- Rakstiet izplūdumus, lai tulkotu ar pirkstu.
- Rakstīšanas laikā izmantojiet 103 valodas.
- Izmantojiet kameru, lai tulkotu attēlus.
Kas mums nepatīk
- Tiešsaistes tulkošanai ir pieejamas tikai 59 valodas.
- Tikai 37 valodas ir pieejamas kameras tulkošanai.
- Balss tulkošana ir nedaudz lēna.
Situācijām, kad balss tulkošana nav piemērota, Google tulkotājs savā tulkošanas lietotnē piedāvā unikālu ar roku rakstītu tulkošanas rīku. Vienkārši izmantojiet pirkstu, lai uzrakstītu to, ko vēlaties tulkot, un saņemiet frāzi atpakaļ vairāk nekā 90 valodās.
Google tulkotājs piedāvā arī kameras, mašīnrakstīšanas un balss tulkošanu. Varat arī izmantot iekļauto sarunvārdnīcu, lai atrastu un saglabātu frāzes ērtai piekļuvei. Google tulkotājs ir arī lielisks tiešsaistes tulkotājs, kā arī bezsaistes tulkotājs.
Google tulkotāju var bez maksas lejupielādēt un izmantot gan iOS, gan Android ierīcēm.
Lejupielādēt:
Vislabākais tulkojumam spāņu valodā: Spanishdict
Kas mums patīk
- Skatīt vārdnīcu ar katru tulkojumu.
- Skatiet tulkotā teksta piemērus.
- Iespēja dzirdēt frāzi spāņu valodā, nospiežot vienu pogu.
Kas mums nepatīk
- Balss tulkošana ir nedaudz lēna.
- Reklāmas lietotnē bez jaunināšanas.
- Lietotne var nesaprast izmantoto lokalizēto slengu.
SpanishDict ir ideāls angļu-spāņu un spāņu-angļu tulks. Lietotne koncentrējas tikai uz spāņu valodu, kopā ar vārdnīcu un piemēriem katram tulkojumam. Varat arī dzirdēt tulkoto frāzi, pieskaroties skaļruņa ikonai.
Lai gan balss tulkojums ir nedaudz lēns, SpanishDict lieliski tulko tekstu neatkarīgi no tā, vai tās ir īsas frāzes vai rindkopas. Lietotni var lejupielādēt un izmantot bez maksas, taču, lai noņemtu reklāmas, ir nepieciešama jaunināšana.
Lejupielādēt:
Vislabākais attēlu tulkošanai: Tulkotājs - tulkotāja AI
Kas mums patīk
- Tulko, izmantojot kameru, tekstu un runu.
- Vairāk nekā 100 valodu.
- Kvalitātes nodrošināšanai runas atpazīšanu nodrošina Siri.
Kas mums nepatīk
- Šobrīd pieejams tikai operētājsistēmai iOS.
- Premium šāda veida lietotnēm ir dārga.
- Reklāmas bez Premium abonementa.
Kamēr atrodaties ārā un ceļojat, jūs bieži izmantojat kameru, lai uzņemtu ceļojumu fotoattēlus. Varat arī izmantot kameru, lai uzņemtu fotoattēlus ar vārdiem un frāzēm, kas jums ir jātulko, izmantojot lietotni Tulkotājs.
Vienkārši nofotografējiet, un lietotne pārtulkos attēlā redzamo tekstu, kas ir lieliski piemērots ceļa zīmēm, izvēlnēm utt. Varat arī tulkot, izmantojot tekstu un runu vairāk nekā 100 valodās.
Lai gan Tulkotājs ir bez maksas lejupielādējams un lietojams iOS ierīcēm, ir arī reklāmas bez Premium abonementa. Jums būs nepieciešams arī abonements, lai atbloķētu viedo balss tulkošanu un automātisko attēlu tulkošanu, taču varat to izmēģināt, izmantojot 7 dienu izmēģinājuma versiju.
Lejupielādēt:
Vislabākais runāšanai un tulkošanai: runājiet un tulkojiet
Kas mums patīk
- Lietošanai bezsaistē ir pieejamas desmit valodas.
- Balss tulkošana Apple Watch darbojas 40 valodās.
- Izvēlieties vīrieša vai sievietes balsi, kā arī balss ātrumu.
Kas mums nepatīk
- Pašlaik pieejams tikai operētājsistēmai iOS.
-
Lai tulkotu bezsaistē un noņemtu reklāmas, ir nepieciešama Premium.
- Neierobežotiem tulkojumiem nepieciešams Premium abonements.
Runājiet un tulkojiet nevainojamu lietotāja pieredzi, ļaujot ērti runāt ierīcē un saņemt tūlītējus tulkojumus. Šajā lietotnē ir pieejamas 54 balss tulkošanas valodas, no kurām desmit populārākās ir pieejamas bezsaistē.
Varat izvēlēties starp vīriešu vai sieviešu balsīm, kā arī varat izvēlēties tulkojuma ātrumu. Turklāt jūsu tulkošanas vēsture tiek sinhronizēta, izmantojot iCloud. Ir arī noderīgs logrīks, ko varat ievietot savā ierīcē ātrai tulkošanai.
Speak & Translate var bez maksas lejupielādēt un izmantot iOS ierīcēm. Tomēr, lai noņemtu reklāmas un veiktu neierobežotus tulkojumus, jums būs jāmaksā abonements pēc 3 dienu izmēģinājuma versijas.
Lejupielādēt:
Vislabākais tulkojumam bez interneta: Microsoft Translator
Kas mums patīk
- Valodas var bez maksas lejupielādēt lietošanai bezsaistē.
- Lietotni var bez maksas izmantot bez abonēšanas.
- Savienojiet ierīces, lai sarunātos lietotnē.
Kas mums nepatīk
- Kameras tulkojums ne vienmēr nosaka katru vārdu.
- Pat ar Microsoft plašo sasniedzamību ir pieejamas tikai nedaudz vairāk nekā 60 valodas.
- Dažas funkcijas nav pieejamas visās valodās.
Vai vēlaties tulkot tekstu klingonu valodā? Microsoft Translator to var izdarīt. Vai arī varat izmantot Microsoft iespēju bez interneta, lai ceļojuma laikā tulkotu no un uz jebkuru valodu. Vienkārši lejupielādējiet vajadzīgo valodu pirms laika.
Microsoft Translator piedāvā arī plašu funkciju klāstu, tostarp alternatīvus tulkojumus, sarunvārdnīcas, kameras tulkošanu, sarunu tulkošanu un daudz ko citu.
Microsoft Translator var bez maksas lejupielādēt un izmantot gan Android, gan iOS ierīcēm. Turklāt nav nepieciešams premium klases abonements.
Lejupielādēt:
Vislabākais tulkošanas vārdnīcas apskatei: iTranslate Translator
Kas mums patīk
- Viegli iebūvēta sarunvārdnīca ātro frāžu atrašanai.
- Balss-balss iespēja vairāk nekā 100 valodās.
- Lietotne piedāvā dažādus dialektus, no kuriem izvēlēties.
Kas mums nepatīk
- Bezsaistes režīmam, vietņu tulkošanai utt. ir nepieciešams Premium abonements.
- Interfeisu ir nedaudz grūtāk izdomāt nekā citām šajā sarakstā iekļautajām lietotnēm.
- Balss tulkošana, svarīgs rīks, ir nepieciešams Premium abonements.
Ja meklējat lietotni, kas piedāvā ātras frāzes ēdiena atrašanai, navigācijai ārkārtas situācijā vai vienkārši saziņai ar jauniem cilvēkiem, iTranslate ir jums ideāls rīks. Tajā ir iekļauta padziļināta sarunvārdnīca un tiek piedāvāti tulkojumi vairāk nekā 100 valodās.
Šī lietotne ļauj atlasīt dažādus dialektus atkarībā no izvēlētās valodas un piedāvā bezsaistes režīmu, vietņu tulkošanu un daudz ko citu. Tomēr, lai izmantotu šos rīkus, jums ir nepieciešams Premium abonements.
Šo lietotni var bez maksas lejupielādēt un izmantot gan Android, gan iOS ierīcēm. Pēc 7 dienu bezmaksas izmēģinājuma perioda jums būs jāmaksā par gada abonementu.
